AHORA SOMOS PENDONSUD.INFO

TODAS LAS NOTICIAS, ARTÍCULOS E HISTORIA DE LA IGLESIA EN EL NUEVO PORTAL SUD.

http://PendonSUD.info

PENDON SUD, UN PENDÓN A LAS NACIONES: EL NUEVO PORTAL DE NOTICIAS SUD

por Yamil Inostroza

SANTIAGO, CHILE - 29 Julio 2009. El Equipo de PendónSUD informó que hoy a las 8:00 AM se lanzó el nuevo portal de noticias e informaciones SUD.

Este nuevo sitio está disponible en http://pendonsud.info/, y consta de secciones de noticias, historia, articulos en general e información multimedia.

Luis Córdova, encargado de las sección de historia y traducciones, comenta que"PendónSUD pretende se un medio informativo que se expanda a todos los santos de los últimos días hispano hablantes".

"PendónSUD surgió de la idea de hacer algo diferente y al juntarse con otras buenas ideas y al complementarse los talentos salió PendónSUD... Estamos recién empezando, vamos a mejorar mucho más, ahora estamos en marcha blanca y estamos esperando las opiniones de nuestros usuarios" dice el Hno. Córdova.

Para captar las opiniones de los visitantes se insertado una sección llamada "Contacto" donde cualquier persona puede enviar sus sugerencias.

PendónSUD no es un sitio oficial de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Lo siguiente es la editorial de bienvenida que aparece en la portada del sitio.

Bienvenidos a PendonSUD

“Alzará pendón a naciones lejanas y silbará al que está en el extremo de la tierra...”
Isaías 5:26.

Dar curso a un sitio web es un gran desafío, requiere de esfuerzo, ideas y constancia, todo ello con el aliciente de hacer que el tiempo invertido dado sea meritorio para todos aquellos que de alguna manera visitarán nuestra página. El resultado se verá reflejado en el contenido que los visitantes obtendrán. Será un sitio de información presta, de actualidad y que también abarcará nuestro legado de historia. Cada artículo, cada noticia o página escrita reflejará el espíritu especial con la que ésta se preparó, estará allí para brindar crecimiento personal a cada amigo que nos conozca. Es un sitio motivador para todos los que trabajamos en él, nos alienta a seguir con visión, a permanecer en el tiempo y entregar lo mejor de Pendón Sud.

Con un equipo de corresponsales y traductores en muchos lugares trabajando para entregar las más importantes y relevantes noticias a nivel global y local. Procuraremos preservarlo ya que nos parece fundamental y esencial seguir construyendo para edificar.
Sean todos bienvenidos a PENDON SUD.

Yamil Inostroza T.
Editor

MENSAJE MORMON: CONSEJO A LA JUVENTUD

LA IGLESIA ESTUBO REPRESENTADA EN LA CONFERENCIA MUNDIAL DE RELIGIONES EN KAZAJTAN

Traducción Luís Córdova A.

NEWSROOM.LDS.ORG - El Elder Paul Pieper, miembro del Primer Quórum de los Setenta de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, presentó un documento en el Tercer Congreso Tradicional y de Religiones del Mundo celebrado en Astana, Kazajstán el 1-2 de Julio del 2009. Como Presidente del Área Europa Oriental de la Iglesia, el Elder Pieper representó a la Iglesia a petición de la Primera Presidencia. Sus observaciones fueron presentadas en un documento de distinguidos líderes religiosos sobre el tema de la “solidaridad, especialmente en el período de crisis”.

Reconociendo la moral, retos espirituales y económicos de las “personas en el mundo”, el Elder Pieper propuso una mayor solidaridad apuntando a las dificultades y el sufrimiento que soportan.

Elder Pieper señaló:-“Este congreso estableció la premisa de que las religiones a través del dialogo puedan encontrar formas de trabajar más conjunta y cooperativamente para alcanzar objetivos que bendecirán a la humanidad”.

Centrado en la creencia de su fe en Jesucristo, el Elder Pieper hizo un llamado imperativo moral para seguir las enseñanzas del Salvador.

“Intentamos emular su obediencia, amor, compasión y servicio a los demás colectivamente como una Iglesia, y en nuestras vidas personales”.

El Elder Pieper ofreció tres principios rectos para expandir la solidaridad con las otras religiones: el derecho a elegir lo que adoremos, amistad entre todas las denominaciones y un enfoque unificado a los desafíos del mundo donde sea posible.

El Elder Pieper elogió a los organizadores del Congreso y extendió la voluntad de la Iglesia y el deseo de trabajar con todas las religiones por el logro de un mundo más seguro, más pacífico y prospero.

El Congreso se organizó primeramente en el año 2003 por iniciativa del Presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev en respuesta a los ataques del 11 de Septiembre. El Tercer Congreso incluyó a aproximadamente 75 delegaciones del Budismo, Cristianismo, Hinduismo, el Islam, el Sintoísmo y Zorastrianismo, sí como líderes de las instituciones académicas y gubernamentales.

MENSAJES MORMONES: PIONEROS

PRESIDENTE MONSON SE REUNE CON PRESIDENTE OBAMA EN LA CASA BLANCA

Traducción Luís Córdova A.

DESERET NEWS - Cinco volúmenes de historia familiar grandes y un cronograma de tiempo fueron los presentes del Presidente del la Iglesia Thomas S. Monson y del Elder Dallin H. Oaks del Quórum de los Doce, entregaron al Presidente Barack Obama al reunirse el lunes en la Oficina Oval de la Casa Blanca.


La reunión llevada a cabo a las 1:30 p.m – fue descrita simplemente como una “visita de cortesía” por un vocero de la iglesia – fue la primera reunión entre el Presidente de los Estados Unidos en su primer año y el Presidente Monson, quién se convirtió en el decimo sexto Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Febrero del 2008.


Los arreglos para llevar a cabo esta breve cita en la Casa Blanca fueron hechos por el Senador Harry Reid del Distrito de Nevada, quien es miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.


La reunión del lunes no estuvo abierta a los medios de comunicación, fue una de las cuatro declaraciones emitidas después de realizadas.


El Presidente Monson señaló: -“El patrimonio del Presidente Obama es enriquecido con ejemplos de liderazgo, sacrificio y servicio. Nos complació buscar su historia familiar, nos sentimos honrados al presentársela a El hoy”.


El Presidente Obama indicó: -“He disfrutado mi reunión con el Presidente Monsón y Elder Oaks. Estoy agradecido por los registros genealógicos que trajeron y estoy deseoso de leer este material con mis hijas. Es algo que nuestra familia valorará como un tesoro durante los próximos años”.


Responsable del Consejo Ejecutivo de Historia Familiar y de Templo de la Iglesia, Elder Oaks supervisa los esfuerzos genealógicos de la Iglesia. Los líderes de la Iglesia se han reunido con Presidentes en ocasiones anteriores, presentándole detallados registros de su historia familiar.


Elder Oaks dijo: -“La Iglesia tiene grandes recursos y experiencia en el trabajo genealógico, y nos sentimos complacidos de haber investigado tan singular e impresionante archivo familiar”.


En una declaración desde su oficina, el Senador Reid señaló: -“Agradezco al Presidente Monson y al Elder Oaks por compartir nuestra tradición de la Iglesia en la investigación genealógica con el Presidente y su familia. Estoy contento que el Presidente Obama y Elder Oaks hayan tenido la oportunidad de compartir su pasión por la ley. Reconociendo al Presidente y el profundo respeto por la familia de la Primera Dama, nos sentimos honrados que nuestra iglesia pueda compartir parte documentada de su familia”.


Mike Winder, autor del libro “Presidentes y Profetas: La Historia de los Presientes de América y la Iglesia SUD”, y miembro de la Junta de historia del Estado de Utah, señaló el lunes que es la reunión número 14 de estas características que un presidente de los Estados Unidos da la bienvenida a un Presidente de la Iglesia de Jesucristo a la Casa Blanca. El primero fue José Smith en 1839 al reunirse con el Presidente Martin Van Buren.

PRESIDENTE MONSON SE REUNIRIA HOY CON OBAMA EN LA CASA BLANCA

KSL NEWS-Una reunión entre dos presidentes se llevará a efecto hoy lunes 20 de Julio en la Casa Blanca. El Presidente Thomas S. Monson de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días se reunirá con el Presidente Barack Obama en la Oficina Oval.
El Líder Mayoritario del Senado Harry Reid de Nevada, también miembro de la iglesia SUD, estará con los dos presidentes. La iglesia describe la reunión como una visita de cortesía al Presidente de los Estados Unidos.
No ha sido confirmado el tema sobre el cual se hablará. Mike Winder, autor del libro "Presidentes y Profetas: La Historia de los presidentes de los Estados Unidos y la Iglesia Mormona," dijo que "La moral y la familia como fibra del mundo son generalmente los temas que se discuten."
La reunión se efectuará a las 11:30 a.m. Hora de la Montaña.
Es la primera vez que el Presidente Obama y el Presidente Monson estarán cara a cara. La Primera Dama Michelle Obama se reunió con los apóstoles de la Iglesia M. Russell Ballard y Quentin L. Cook en apoyo a su esposo durante la etapa de su campaña que se cumplió en Sal Lake City el año pasado.
Esta será la reunión número 14 que un presidente de la iglesia tiene en la Casa Blanca con un presidente de los Estados Unidos. La última vez fue en 2004 cuando el Presidente Bush condecoró al Presidente Gordon B. Hinckley con la Medalla de la Libertad.

HANSEN, BASQUEBOLISTA DEL REAL MADRID, FUE MISIONERO EN CHILE

El nuevo jugador madridista es un hombre comprometido y practicante de la religión mormona

Por Patricia del Moral

REALMADRID.COM - El nuevo fichaje del Real Madrid de baloncesto destaca, además de por ser un alero muy completo y con un aceptable tiro de tres, por ser una persona muy solidaria y humana. Tras el fallecimiento de su madre, Travis Hansen se marchó como misionero a Santiago de Chile cuando tenía 19 años a predicar la religión mormona, una promesa que le hizo antes del fatal desenlace. Allí permaneció tres años, siguiendo las reglas que marcaban sus creencias, y dejando a un lado el mundo del baloncesto para ayudar a los demás. Al volver se dedicó plenamente a su deporte preferido, pero sin dejar a un lado su faceta más solidaria. En 2007 creó con su mujer una fundación para ayudar a los niños más desfavorecidos de todo el mundo.

Travis Hansen siempre ha sido una persona muy familiar. Es hijo de Scout y Laurie Hansen y tiene cuatro hermanos, dos chicas y dos chicos. Ellas también jugaron al baloncesto, llegando a ser McDonald’s All American y Campeonas Nacionales en su año senior. Todos ellos practican la religión mormona, siendo miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

Antes de comenzar su etapa universitaria su vida dio un giro por una fatal noticia. A su madre le diagnosticaron un cáncer de páncreas y decidió quedarse cerca de casa, uniéndose al equipo universitario Utha Valley State College de baloncesto. Laurie murió a finales de año, pero antes del trágico desenlace le prometió a su madre que se iría de misionero.

En 1997, cuando tenía 19 años, cumplió su promesa y se marchó a Santiago de Chile para predicar la iglesia mormona, apartándose durante tres años del mundo del deporte que más le gustaba. Allí siguió las tradiciones de su religión, no pudiendo ligar ni jugar al baloncesto, y con unas pocas horas libres a la semana que dedicaba a lavar la ropa y a comprar. Se levantaba muy temprano, alrededor de las 6:30, y tenía una hora de estudio personal, que lo dedicaba a leer la Biblia, el Libro del Mormón y a estudiar español. Siempre iba con la indumentaria típica y con su Libro bajo el brazo, paseando por las calles y llamando a las puertas de las casas intentando convencer a los jóvenes sobre la realidad mormona y el espíritu de Jesucristo. Su grupo también realizaba servicios a la comunidad, como construir casas para familias desfavorecidas.

En 2007 creó una Fundación con su mujer
Tres años después regresó a Estados Unidos y prosiguió su carrera como alero en el equipo de baloncesto de la universidad de Brigham Young, y posteriormente jugó en la NBA. Eso sí, siempre se ha sentido orgulloso de su etapa en Chile y no se cansa de decir que volvería a repetir la experiencia sin pensárselo dos veces.

Su espíritu solidario sigue creciendo. En 2007 creó junto a su mujer LaRee la Fundación Little Heroes Fundation, que tiene como objetivo ayudar a los niños de todo el mundo. “Nuestra misión y visión es que cada persona nacida en la tierra tiene capacidad de hacer algo positivo en el mundo”, asegura Hansen. Entre otras tareas diseñan proyectos que mejoran la educación, los cuidados médicos y las condiciones de vida de los niños, además de enseñar a la gente cómo ayudar a otras personas. El proyecto ha sido apoyado por muchos otros jugadores de baloncesto, entre ellos Henry Domercant, que actualmente milita en el equipo italiano del Montepaschi Siena.

FUENTE: ldsradio.info

MENSAJES MORMONES: LAS PALABRAS DE DIOS JAMAS CESAN

EL SUEÑO CUMPLIDO

El Presidente Packer fue honrado por el servicio a Dios y al País a través de su vida

traducido por Luís Cordova A.

CHURCH NEWS - Las banderas alinearon el centro del salón de baile de Wikinson el 2 de Julio en el Campus BYU cuando el Presidente Boyd K. Packer, Presidente del Quórum de los Doce Apóstoles, aceptó una concesión de la Libertad del Festival de la Libertad de América en Provo.

Es posible que tu navegador no permita visualizar esta imagen.

El Presidente Boyd K. Packer fue honrado durante el Festival de Gala 2009, del Festival de la Libertad en Provo. El era uno de los cuatro honrados por su contribución a la ayuda y defensa de la familia, de la libertad, por el servicio a Dios y al País.

El Presidente Packer dijo:-“Deseo agradecer a los que han hecho posible esto. Lo que Ustedes están haciendo en esta fundación de la libertad vale la pena hacerlo”.

Las concesiones de la Libertad se dan anualmente a los individuos que han contribuido a la ayuda y defensa de la familia, de la libertad, de Dios y del país.

Como muchacho joven, el Presidente Packer soñaba sirviendo a Dios y a América que serviría siendo piloto para los Estados Unidos. Con cuatro hermanos y cuatro cuñados sirviendo en las fuerza armadas, su familia tenía una tradición militar. El deseó ser especialmente como su hermano mayor, que era un general de brigada y experimentado quién sirvió en la Segunda Guerra Mundial.

En la Escuela Secundaria, él oró para aprobar el examen físico riguroso para enrolarse en el programa de los cadetes del aire. En sus oraciones él le prometió al Señor que le serviría de cualquier manera requerida para el resto de su vida. Poco después él se graduó de la Escuela Secundaria, a pesar de su enfermedad de niñez, sus oraciones fueron respondidas al aprobar los exámenes escritos y físicos que le permitieron participar en el servicio militar que él deseaba.

En Mayo de 1943, comenzó su servicio militar. Un año más tarde él ganó sus alas de plata o el derecho a volar. Pasó 40 meses en el servicio, volviendo a casa en 1946, comenzó de inmediato sus estudios. El se casaría con Donna Smith, tiene una familia de 10 hijos, enseñó en seminario y fomentó su educación obteniendo un Master y un Doctorado.

El Presidente Packer relató una historia sobre el día que los hombres firmaban individualmente la Constitución. Durante la Convención, el Presidente George Washington se sentaba en una silla alta, detrás tenía un cuadro de un sol en el alba en la parte posterior. Benjamín Franklin dijo que él había estado mirando el sol durante toda la convención. Dijo que nunca estuvo seguro si era un sol en el alba o un sol que se ocultaba. Pero cuando los hombres pasaron adelante uno por uno para firmar el documento, Franklin dijo ese día que él tenía la confianza de saber que era un sol del alba”.

El Presidente Packer señaló: -“Ahora 12 guerras después y todo lo que se ha ido, ese sol está oscureciendo. Sabemos que la guerra no puede destruirlo, sino que si se destruye será desde dentro. Y ahora hacemos frente a una guerra la de mayor peligro que hemos enfrentado. Honrar la Constitución y honrar la libertad es un deber sagrado para todos nosotros. Invocó la bendición sobre Ustedes que están haciendo este trabajo sagrado para que sean preservados y hagan frente de adentro para ser conquistadores de modo que esta nación pueda permanecer libre”.

Honrado por su vida de servicio, el Presidente Packer continuo sirviendo hoy en día por medio de la enseñanza, consolidando y celebrando los valores tradicionales por los cuales América fue creada.

El hermano Lindsay señaló: -“Presidente Packer, el suyo a sido una vida dedicada al servicio. En las salas de clase, o en su hogar o en el púlpito, usted a bendecido las vidas de incontables individuos”.

IGLESIA ENTREGA DONACION CLAVE A COANIQUEM

Afianzando una amistad de varios años, ambas instituciones vuelven a asociarse para ayudar a los pequeños.

Iván Martinic

Revistas de la Iglesi Chile

LDS.CL - "Es un privilegio para la Iglesia ayudar y ser amiga de una institución como ésta", aseguró el Élder Lawrence E. Corbridge, Primer Consejero del Área Chile de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, al entregar una nueva donación de equipamiento para la Corporación de Ayuda al Niño Quemado (Coaniquem).

Luego de haber aportado en el pasado con una central de lavandería y un pozo de agua de riego, ahora la Iglesia entregó al principal centro de rehabilitación de la entidad, ubicado en Pudahuel, equipos para una nueva central de esterilización, clave en los planes de crecimiento de Coaniquem.

La donación fue recibida por el Presidente y fundador de la Corporación, doctor Jorge Rojas, y por el Director de Centro de Rehabilitación de Santiago, doctor Rolando Saavedra. Ambos agradecieron el gesto con profunda emoción, y destacaron que, gracias al apoyo de amigos como la Iglesia, más de 90 mil niños y jóvenes quemados han sido atendidos en los treinta años de existencia de Coaniquem.

La central de esterilización es crucial para el trabajo de las 90 personas que cada año atienden a 7 mil niños en las instalaciones de Pudahuel. Sin ella, los implementos utilizados en la rehabilitación de los menores correrían el riesgo de albergar infecciones y contaminar heridas que son muy delicadas.

Por eso, y gracias al aporte de la Iglesia, Coaniquem piensa ahora ir más allá de los tratamientos ambulatorios que ofrece actualmente. Con la seguridad de poder esterilizar sus ropas y equipos con la mejor tecnología disponible, la Corporación podrá abrir una nueva área quirúrgica y otra de hospitalización. Con ellas, los niños recibirán atención más rápida -hoy deben regresar varias veces para terminar el mismo tratamiento- y sin necesidad de buscar pabellones en otras instituciones.

"Esto no sería posible si no tuviéramos amigos de gran corazón como La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días", explicó el doctor Rojas. "Como en otras ocasiones, la Iglesia nos ayuda a que Coaniquem siga creciendo", agregó.

Para el Élder Corbridge, "muchas personas se acuestan por la noche y no están seguras de haber hecho algo que valga la pena. Los profesionales que trabajan en Coaniquem se acuestan con la seguridad de haber hecho algo que merece, una inversión que durará muchos años en la vida de los 90 mil niños que han atendido en treinta años".

La donación de la Iglesia se oficializó el 24 de junio pasado, con una visita del Élder Lawrence E. Corbridge y del Élder Juan Carlos Barros , al Centro de Rehabilitación de Santiago. Allí fueron recibidos por los doctores Rojas y Saavedra, quienes los invitaron a un recorrido por las instalaciones y les explicaron, paso a paso, cómo se rehabilita a los niños quemados.

"Es un trabajo de largo plazo", enfatizó el doctor Rojas, porque si bien una quemadura puede deformar el cuerpo de un niño, también les provoca profundas heridas en sus almas. "Por eso Coaniquem es como una caricia que los ayuda a crecer, a volver a sonreír y a reinsertarse en la sociedad", concluye.

DONACION DE LA IGLESIA MEJORA CALIDAD DE VIDA DE PACIENTES OFTAMOLOGICOS

¿Se imagina caminar por la calle y tropezar a cada momento con personas, postes o baches que no puede ver? ¿O llegar a un paradero y ser incapaz de distinguir el número del recorrido del bus que necesita?

Iván Martinic

Revistas de la Iglesia Chile

LDS.CL - Eso es lo que sienten miles de chilenos, en especial los adultos mayores de escasos recursos, que padecen las llamadas enfermedades de baja visión. Se trata de personas que han sufrido una patología ocular y que, pese a haberse sometido a un tratamiento oftalmológico, quedan con una visión limitada, que les impide realizar tareas cotidianas en apariencia tan sencillas como leer, ver televisión, caminar por las calles o usar el transporte público.

Hasta ahora en Chile sólo existía un centro especializado en la atención de estos pacientes, en Concepción, pero gracias a un aporte de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ya existe otro, en Santiago.

Se trata del Centro de Baja Visión del Hospital del Salvador, cuyo equipamiento fue donado en una ceremonia a la que asistieron directivos del centro asistencial, médicos tratantes, pacientes y representantes de la Iglesia.

El aporte incluye equipos para evaluación y rehabilitación de personas con baja visión e instrumental para tratarlos, como filtros, lupas y telescopios.

Tal como la conocemos hoy, la especialidad de la oftalmología nació en Chile en 1920, en las centenarias instalaciones del Hospital del Salvador. Por esta razón, dice el doctor Raimundo Charlin, Jefe del Servicio de Oftalmología, es muy significativo que se instale allí un Centro de Baja Visión.

El doctor Francisco Peragallo, Director del Hospital del Salvador, resaltó que las posibilidades de tratamiento que ofrece el centro son indispensables para mejorar la calidad de vida de los pacientes, permitiéndoles leer, trabajar en un computador y desplazarse con seguridad por la vía pública.

Explicó que los más beneficiados serán los adultos mayores de menores recursos, ya que el hospital atiende principalmente a los afiliados de Fonasa de niveles socioeconómicos bajos.

El Élder Juan Carlos Barros, Setenta de Área, explicó que para la Iglesia es una alegría sumarse al proyecto del Hospital del Salvador, porque ambas instituciones apuntan en la misma dirección: ayudar a los más desposeídos. "Agradecemos a los gestores de esta iniciativa. Para la Iglesia es un honor y un gran privilegio participar como socia de esta gran ayuda", añadió.

El Presidente de la Estaca Las Condes, Luis Zapata, también presente en la ceremonia, resaltó que este tipo de aportes son, al mismo tiempo, un apoyo para la obra misional de la Iglesia. "Así, con obras, podemos llegar al corazón de la gente", concluyó.

CADA MIEMBRO UN MISIONERO

La capilla se llenó de vecinos, invitados por sus amigos Santos de los Últimos Días de la Estaca Javiera Carrera en Santiago, quienes vivieron y representaron con mucho amor por sus hermanos y por la obra del Señor el espíritu de lo que una vez el Presidente David O'McKay expresara hace ya muchos años atrás: 'Cada miembro un Misionero'.

Por Rodolfo Acevedo

Asuntos Públicos Chile

LDS.CL - Los Santos no sólo abrieron las puertas, sino que también sus corazones al enseñar el mensaje que guardan las hermosas pinturas que adornan nuestras capillas; mensajes como el bautismo de Jesús, Su sacrificio en Getsemaní, Su visita a las Américas, a la vez que las organizaciones auxiliares hacían lo mismo enseñando acerca del propósito de ellas.

Esta actividad, que contó con la presencia del Presidente Sófocles Morán de la Misión Chile Santiago Este y su familia, atrajo también la atención de muchos miembros e invitados especiales, así como también de los misioneros que sirven en el sector de la Estaca Javiera Carrera, quienes cantaron "Llamados a Servir", rodeando con su canto y con su presencia a los vecinos que les escuchaban emocionados, emoción que ya había inundado sus corazones al presenciar y sentir el espíritu de la película "Los Testamentos un rebaño y un Pastor", la que fue presentada como parte del programa de puertas abiertas.

El hermano Jorge Muñoz testificó de la presencia del Salvador en América antigua y de que hoy día "Él gobierna Su Iglesia", agregando y dirigiéndose a las visitas presentes que en realidad "ese es el regalo que hemos querido tener para ustedes esta tarde".

Tras escuchar la hermosa interpretación de los misioneros, el Presidente Morán, expresó las siguientes palabras a los investigadores presentes:

"Esta noche quisiera expresar mi gratitud de una manera especial a las personas que generosamente nos honran con su presencia, a todos ustedes amigos de la Iglesia que viven en los alrededores de la capilla, cerca de este sitio. Queremos que sepan que estamos aquí con los brazos extendidos ofreciéndoles lo que tenemos, queremos decirles que sabemos que el Señor Jesucristo efectivamente murió por nuestros pecados, que fue injusta, vil e ilegalmente juzgado, acusado y condenado por jueces que fueron corruptos, y que esa maldad se iba a convertir en el máximo ejemplo de comprensión y amor que jamás se haya dado en toda la historia.

Hoy los jóvenes que ustedes tuvieron al frente, mientras cantaban, cada uno de ellos es un representante formalmente autorizado por poderes divinos para representar al Cristo vivo. Que cuando uno de ellos llega a la puerta de su casa es Cristo quien les visita. Sé que cualquiera que abra las puertas de su hogar y de su corazón y que va a recibir a una pareja de estos misioneros es a Cristo a quien estará recibiendo, es su oportunidad, aprovéchenla. El Señor a través de estos jóvenes está enviando lo mejor que él tiene para ustedes.

Quiero testificarles de que sé que es verdad. Años atrás tuve el inmenso privilegio, cuando tenía apenas 15 años, de que a mi casa llegaran dos misioneros y tuvimos el acierto de abrir las puertas de nuestra casa y de nuestros corazones. El impacto de este acontecimiento ha afectado el curso de nuestras vidas durante todo este tiempo, pero lo más importante es que el impacto real de haber recibido ese mensaje hace 33 años en mi familia, durará por toda la eternidad.

Hay momentos en que los creyentes, de acuerdo al relato de la película que vimos, temieron que las promesas no se cumplirían. Concluyo mis palabras diciéndoles, con toda la certeza de que soy capaz de expresar, que cada promesa que Dios ha hecho se cumplirá, nadie tiene el poder suficiente para evitarlo, cualquiera que esté dispuesto a poner su confianza en esas promesas será recompensado.

Quiero decirles que me llevo en el corazón el más noble de los sabores al ver a la Estaca Javiera Carrera haciendo la obra del Señor en Su manera, la gracia de los cielos visita a aquellos que de manera humilde aceptan y siguen la voluntad del Creador.

Quiero terminar testificando que sé profundamente que las promesas del cielo se darán a las familias fieles, sigan adelante, esta es la manera, cada miembro un misionero, lo comparto en el santo nombre de Jesucristo, Amén".

Cada miembro fue un misionero en esta actividad que mostró cómo La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ayuda a la comunidad en la que se haya inserta a,... "salir de la oscuridad,... la única Iglesia verdadera y viviente sobre la faz de toda la tierra" (DyC 1:30).

MENSAJE MORMÓN: EL MATRIMONIO Y EL DIVORCIO

EL PRESIDENTE MONSON INSTA A EDIFICAR SOBRE UN ESPÍRITU MISIONAL

Traductor Luís Córdova A.
CHURCH NEWS - Fueron cuatro días de plena instrucción bajo la guía de Apóstoles y otros Líderes de la Iglesia. El Seminario concluyó con las palabras de estimulo y de consejos del Presidente Thomas S. Monson, habiendo sido él presidente de Misión.

El Presidente de la Iglesia habló por casi una hora en una reunión sacramental especial del 28 de junio. Allí él ofreció a los Presidentes de Misión y a sus esposas dirección práctica sobre como amar y motivarse por sus sagradas cargas, los misioneros de tiempo completo.

El Presidente Monson mirando a la congregación de líderes de misiones que llenarían todas las esquinas del globo, les dijo: -“Los sentimientos vienen fácilmente a mí cuando realizo las llamadas por lo que tendrán, las experiencias que tendrán y la influencia que ustedes tendrán. Sé que Ustedes estarán dedicados a la obra del Señor y a estar prendidos del evangelio de Cristo. Sé también que los misioneros que estarán bajo su dirección serán amados y guiados por ustedes” .

El Presidente Monson se dirigió a más de 100 presidentes de misión y sus esposas durante el Seminario anual en el CCM en Provo. Les animó a que dieran la bienvenida a los misioneros a “la misión más grande del mundo”.

El dijo que los misioneros representan:-“la flor de la Iglesia”. Las esperanzas, las oraciones y los sueños de sus padres. Ellos representan sacrificio”.

El Presidente Monson motivó con medidas de igual sentido común y de experiencias personales ofreciendo consejo sobre motivación misional – “Primero, sus misioneros deben ser motivados con entrevistas personales con Usted”. El primer contacto que tiene un misionero es con su presidente, es lo más importante”. El Presidente Monson aconsejó a los presientes de misión a que saluden a los nuevos misioneros en el aeropuerto. Denles la bienvenida a “la misión más importante del mundo” – “Entrevisten a cada nuevo misionero y aprendan de sus desafíos, sus familias y sus objetivos. Tomen notas cuidadosas de ello” – “Esas entrevistas que un presidente de misión tiene con los Elderes y Hermanas desempeñan un servicio que también puede motivar e inspirar”.

El presidente Monson siguió aconsejando sobre este punto: -“Mi apreciación es que una entrevista apropiada debe ocurrir aproximadamente de seis a ocho intervalos de la semana. Si ustedes las tienen con más frecuencia llegarán a ser demasiado corrientes. Si usted espera un período demasiado largo, probablemente se perderá de cosas que podría haber aprendido en esa entrevista. – Las entrevistas deben ser positivas. Mi sugerencia es que proporcionen ayuda, que los amamos y no para regañar”.

El Presidente Monson prometió a los presidentes de misión reconocer la mano de Dios en el trabajo cuando busquen la inspiración en los cambios de los misioneros. Como Presidente de Misión en Canadá fui inspirado a asignar a un misionero en un área donde residían una gran cantidad de emigrantes de italianos. El Presidente Monson no sabía que este Elder en particular había aprendido italiano de su madre – o que sus habilidades de lenguaje bendecirían las vidas de muchas familias inmigrantes que investigarían la iglesia en su nueva área.

El Presidente de la Iglesia también señaló que el trabajo de compartir el evangelio es mejor hacerlo donde la Iglesia está establecida. “Ponga a misioneros en áreas donde hay unidades establecidas, donde podremos movernos desde el centro de la fuerza hacia fuera. En esa manera, tendremos acceso apropiados de seguir sosteniendo los frutos de nuestro trabajo más bien que perderlos rápidamente como los ganamos”.

El Presidente Monsón también comentó respecto del uso apropiado del día de preparación. “Haga que ese día sea un día de preparación, no un día de diversión que ponga a los misioneros en riego físico, espiritual; advirtió: -“No haga nada en el día de preparación que le robe a los misioneros su espiritualidad” – “todas las tardes deben ser tardes proselitistas”.

El Presidente Monson también habló del valor de involucrar a los miembros en la obra misional, “La cosa más grande que usted como presidente de misión puede hacer para aumentar la eficacia de sus misioneros y su productividad es asegurarse que la relación apropiada se mantenga con los líderes eclesiásticos en las áreas donde los misioneros están trabajando”.

Amonestó a los presidentes de misión a empaparse del espíritu misional: -“Los presidentes y sus esposas deben inculcar en un misionero la sensación que él o ella están desempeñando servicio en la mejor misión del mundo”.

El Presidente concluyó sus palabras testificándoles otra vez a los presidentes de misión y a sus esposas que tendrán una vida mejor con los misioneros y los miembros”.

“Que Dios les bendiga. Es un placer estar con ustedes al servicio del Maestro”.

EL ARCHIVISTA DE LA COLECCIÓN DE JOSÉ SMITH DE LA COMUNIDAD DE CRISTO PIERDE EL TRABAJO DEBIDO A LA CRISIS

Traducido por Luís Córdova A.

ASSOCIATED PRESS - Algunos eruditos de la historia mormona han comenzado una campaña por los escritos de la Comunidad de Cristo, con la esperanza de preservar los registros basados en la iglesia de un archivista que trabaja en ese lugar, en Independence.

Ron Roming de 60 años, ha trabajado como archivista para la iglesia desde 1988. El mencionó que fue informado que su trabajo como el de otros empleados terminará el 15 de junio por razones presupuestarias.

Los eruditos han mencionado que Roming es un recurso inestimable que ha ayudado a docenas de investigaciones completas y de libros relacionados con la historia mormona desde sus inicios y los movimientos religiosos que se derivaron del mormonismo después de la muerte del fundador de la iglesia José Smith.

Bill Russell, profesor emérito de Historia y del Gobierno Americano de la Universidad de Graceland en Lamoni, Iowa, señaló: -“Uno se sorprende cuantas veces tomamos un libro nuevo de la historia mormona y al observar la lista de las personas que ayudaron al autor, está el nombre de Ron Roming”.

Russell, miembro de la Comunidad de Cristo, dice reconocer la realidad económica de los tiempos, pero a causa del temor de los líderes de la iglesia, “no entienden el valor de un archivista”.

Bill Shephard, profesor jubilado e historiador, quien es miembro de un pequeño grupo mormón llamado. Los “Strangites” y presidente de la Asociación Histórica John Whitmer, comenzó la campaña enviando correos a docenas de historiadores. Señaló: -“Muchos eruditos en el campo de la historia mormona consideran que no deben dejar a esta persona, y se preguntan qué sucederá con la colección histórica.

Conocida antes como la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, la Comunidad de Cristo fue fundada por mormones que consideraron que el hijo de José Smith y no Brigham Young, era el sucesor legitimo a la presidencia de la Iglesia. Jose Smith III llegó a ser el primer profeta en 1860. La iglesia cambió su nombre al de Comunidad de Cristo en el 2001 y hoy en día tienen cerca de 250.000 miembros en 50 países. Sus archivos incluyen muchos documentos originales de la familia Smith y otros artículos únicos, tales como las piedras del vidente que se cree que fueron usadas por José Smith para traducir el Libro de Mormón.

La relación entre la Comunidad de Cristo y la Iglesia Mormona es una relación religiosa complicada y a veces difícil. Roming ha extendido un puente sobre esto con éxito a través de sus décadas de trabajo con los historiadores. Shephard y otros comentan: -“Roming ha sido durante los 20 años pasados, la persona más responsable al crear una cultura cruzada de historia, yendo más allá de lo justo para los SUD o la historia de la Comunidad de Cristo, en un concepto más grande de la historia mormona”. Melvin C. Johnson, profesor de Historia y de Inglés en la Universidad de Lufking, Texas, dijo: -“El ha sido realmente importante al reducir las angustias, la cólera y las relaciones”.

Hasta ahora, el Presidente de la Comunidad de Cristo Steve Veazey ha recibido 18 cartas escritas a favor de Roming, indicó Kendra Friend portavoz de la Iglesia. Ella mencionó que la recesión ha afectado la capacidad de la iglesia de proveer del personal actual, a pesar de los esfuerzos de la reducción de los costos. Friend escribió un correo a la Prensa Asociada indicando que “Era necesario reducir nuestro personal a través del mundo y la Jefatura Internacional aquí en Independence. Este es un tiempo difícil para nosotros y para muchos otros”.

Roming señaló: -“A sido un privilegio el haber trabajado en esta posición. He desarrollado el respeto por las diversas expresiones eclesiásticas del mormonismo. Considero que cada perspectiva trae algo importante”.

UN COMPAÑERO DIVINO: ENSEÑANDO POR EL ESPIRITU

Traducción Luís Córdova A.

El Elder Jeffrey R. Halland del Quórum de los Doce, hablando casi a los 600 misioneros en el Centro de Capacitación Misional de Provo, y a otros 100 Presidentes de Misión junto a sus esposas que asistieron al Nuevo Seminario para Presidentes de Misión este Junio 26, les dijo: -“Mi asignación esta noche es tratar un tema muy amplio de la función del Espíritu Santo en la obra misional, con énfasis en la “enseñanza por el Espíritu”.

Elder Holland les dijo:- “Mi cometido esta noche es ayudarles a que el Espíritu esté con ustedes, y que ustedes deben enseñar por El cuándo compartan las lecciones, ya que esta es la manera que la lección deja de ser la lección y se convierte en suya, se lleva a cabo bajo la guía del Espíritu como un medio que ayudará a sus investigadores a estar fuera de lo temporal. Somos responsables de buscar a las personas para sacarlas de las rutinas, de sus problemas y su dolor, de sus pequeñas discusiones e ignorancia y de sus pecados y llevarlos de regreso a la presencia de la Deidad – al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo – nosotros somos la última instancia para llevarlos a lo divino. El Espíritu Santo es la conexión que la Deidad tiene aquí en la mortalidad con lo divino. Usted no puede ir adelante en esta obra sin ser el “último Maestro”. El debe ser parte de su compañerismo. Nunca se olvide que el Espíritu Santo es la llave al conocimiento.
Hablándole a los Presidentes de Misión, Elder Holland les dijo: - “Ustedes y yo tenemos la misma tarea monumental de tomar estos corazones y mentes brillantes y dispuestos de estos jóvenes, y convertirlos en maestros – es el deber de los maestros que les enseñarán cerciorarse que cuando ellos enseñen estén con el Espíritu. Enseñen a los misioneros que la única responsabilidad que tienen de escuchar al Espíritu es de igual forma que debe escuchar al investigador. Debe tener paciencia, sinceridad y la habilidad de avanzar con el investigador, hablando espiritualmente, antes que el investigador llegue hasta donde está él, espiritualmente hablando. Pero las personas responderán en el acto simplemente porque los misioneros lo desean. Los misioneros tienen que entrar poderosa y cariñosamente en las aflicciones de la vida de estas personas que intentan discernir sus desafíos y preocupaciones.

Una vez que hemos encontrado a estas personas, una vez que conocemos a nuestros investigadores, entonces podremos descubrir lo que creen, sus gozos, esperanzas, lo que temen y por lo que están luchando. Después debemos tomarlos de la mano y conducirlos en “la porción que le será medida a cada hombre” (D y C 85:85). Si escuchamos con los oídos espirituales podremos ver con los ojos espirituales, los investigadores nos dirán la lecciones que necesitan oír.

Elder Holland les dijo que el misionero que discierna sabrá que su enseñanza está teniendo el efecto deseado cuando suceda una o más de estas cosas. El dijo.-“Los misioneros tienen que estudiar más fuertemente, orar más, planear mejor y enseñar más enfocadamente y con poder tal como lo hacía en mis días como misionero”.

El misionero se escuchará diciendo cosas que él no planeó y aprenderá de su propia instrucción que no sabía antes. El Libro de Mormón es un medio puro del Espíritu porque es la palabra de Dios. Los misioneros deben utilizarlo en sus enseñanzas tan a menudo como les sea posible.
La llama de fuego del evangelio se siente en el misionero y en corazón del investigador cada vez que un punto en particular de la verdad se presenta. El investigador honesto admitirá que “la palabra es buena porque empieza a ensanchar mi entendimiento” (Alma 32:28)
El Espíritu proveerá de un testimonio y una invitación a ser bautizado. Viene tal alegría y paz, una atmosfera tangible de divinidad, que ni el misionero, ni el miembro, ni el investigador experimentarán tal momento de alegría en ninguna otra parte del mundo en aquel momento. A veces será como rocío del cielo. El amor se sentirá en una manera grande. Entonces, el velo que es fino, hará que la Deidad manifieste su presencia y en ningún momento o lugar estarán abrogando por tales privilegios. Entonces cuando viene ese momento, el misionero debe invitar al investigador a ser bautizado.

La Deidad le dará un testimonio a Usted y a su compañero – frágiles, pequeñas almas celestiales que son ustedes – cuando usted en forma seria a intentado hacer esta parte – ha orado y estudiado y ayunado apropiadamente y ha ejercido la fe de siempre, ha sido obediente a los mandamientos, a las reglas de la misión y ha buscado la influencia del Espíritu Santo. Se mantiene moralmente limpio en pensamientos, en palabras y hechos y ha ayudado en igual forma a su compañero. Usted ha intentado desarrollar los atributos cristianos, ha trabajado diligentemente y ha intentado ser un testigo de Dios, entonces lo será en “todo tiempo, y en todas las cosas y en todo lugar” (Mosiah 18:9).

Si Usted vive de esta manera – intentándolo con lo mejor que hay dentro de usted – el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, sonreirán sobre usted diciéndole “Dejaremos sentir a estos misioneros un porción del poder de los cielos. Los dejaremos sentir el tacto de nuestra unidad y divinidad.”
Al finalizar les dijo: -“Bienvenidos al trabajo de los ángeles. Bienvenidos a una obra divina”.

JESUCRISTO ENSEÑÓ EL EVANGELIO DEL REINO

por el Elder Jorge F. Zeballos
del Primer Quórum de los Setenta
Segundo Consejero Presidencia de Area Chile

Durante su ministerio, Jesucristo 'anduvo haciendo bienes', sanando a los enfermos y proclamando varios principios éticos, los cuales, si eran aceptados, elevarían a los hombres a una manera superior de vida. Así solamente lo ve mucha gente, aun muchas iglesias.

Hace algunos años, mientras me encontraba en la India por razones de mi trabajo, junto a mis compañeros de viaje visitamos un lugar en el cual tendríamos una reunión. Entramos en un gran salón, y mientras esperábamos que llegaran otras personas, observé más de cincuenta ilustraciones de personajes ubicados sobre los muros y a unos cuatro metros de altura. Al preguntar a uno de los guías a quienes correspondían esas ilustraciones, me contestó que eran profetas, maestros y algunos dioses de su religión.

Continué observándolos uno por uno, hasta que de pronto me llamó la atención una figura que mostraba a Jesucristo. Nuevamente me acerqué al guía y le pregunté a quién representaba esa ilustración. Me contestó: "Ese es Jesucristo", explicándome a continuación que ellos lo consideraban como un maestro, similar a muchos otros que allí se encontraban. Aproveché la oportunidad para sembrar una semilla, diciéndole a este hombre que Jesucristo es el más grande profeta que ha vivido sobre la tierra, que es el Hijo de Dios y el Salvador del mundo.

Jesucristo es, efectivamente un maestro y un profeta, pero es mucho más que eso. Él no sólo vino a la tierra para hacer bienes, para hacer milagros, para sanar a los enfermos o para enseñar principios éticos. Como Él mismo lo enseñó a los antiguos habitantes de América: "vine al mundo a cumplir la voluntad de mi Padre, porque mi Padre me envió. Y mi Padre me envió para que fuese levantado sobre la cruz" (3 Nefi 27:13-14).

Por medio de Su expiación y su resurrección, toda persona comparecerá ante Cristo para recibir un justo juicio según sus obras. Aquellos que ejercen la fe en Cristo, se arrepienten de sus pecados, son bautizados en Su nombre y reciben el Espíritu Santo, pueden ser santificados, o sea, pueden liberarse del pecado y volverse puros, limpios y santos mediante Su expiación. El Señor enseñó que aquellos que perseveren hasta el fin, es decir, los que permanezcan firmes en el compromiso que han asumido de ser fieles a los mandamientos de Dios - a pesar de las tentaciones, la oposición o la adversidad - serán justificados, serán tenidos por inocentes por Cristo ante el Padre (véase 3 Nefi 27:15-16).

Así, el Evangelio de Jesucristo, el Evangelio del Reino, que es Su Iglesia, incluye todas las leyes, principios, doctrinas, ritos, ordenanzas, actos, poderes, autoridades y llaves necesarias para salvar y exaltar a los hombres al más alto cielo. Es el plan de felicidad, el plan de redención, el plan de salvación diseñado por un Padre amoroso que sólo anhela lo mejor para Sus hijos. Es el plan hecho posible por medio de la expiación de Jesucristo. Es el plan que ha sido restaurado en nuestros días para darnos la posibilidad concreta de regresar eternamente a la presencia del Padre y de Jesucristo, sujeto tan sólo a nuestra fidelidad, a nuestra obediencia, a nuestra perseverancia.

Una vez que comprendemos y aceptamos el Evangelio, el plan de Dios, estaremos dispuestos a cumplir Su voluntad, poniendo lo mejor de nuestra parte para obedecer Sus mandamientos, y así llegar a ser cada día más como nuestro Padre y nuestro Señor Jesucristo son.

FUENTE: lds.cl

UNA CONFERENCIA HABLA DE LO QUE SIGNIFICA SER MORMON HISPANO

MORMONTIMES - La conferencia regional de mormones adultos solteros Hispanos en Salt Lake City ha proveído la oportunidad a muchos de expresar lo que significa ser Latino Mormón y aprender a ser una luz en sus comunidades.

"Aquí en Utah es una bendición ser miembro de (La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días)," dijo Reno Rangel de Ogden, 30, un participante en la conferencia. "La iglesia está promoviendo a los Latinos en la iglesia y me hace sentir feliz de ser Latino y vivir en Utah."

Rangel dijo que todos los participantes se regocijan en tener una conferencia solo para Latinos, lo que les ha permitido conocer a otras personas con metas y raíces similares.

"Ha sido bien divertido expandir las relaciones sociales con las personas de los mismos principios," Rangel dijo.

Rangel indico la importancia de preservar su propia cultura, pero tambien dijo que los miembros Hispanos en los Estados Unidos no debían ser cerrados a lo que pueden aprender de los demás.

"Nací Guatemalteco y voy a morir Guatemalteco," Rangel dijo. "Pero eso no quiere decir que no puedo aprender de las personas acá. No debemos cerrar las puertas, sino debemos conocer a los demás."

El viernes pasado, se ofrecieron cuatros talleres educativos como parte de la conferencia. En estos talleres consejos en cuanto del matrimonio, las becas, los negocios y el estudio de las escrituras fueron compartidos.

Diana López, una de los participantes, dijo que el taller educativo sobre las becas le impresiono bastante.

"Es importante para los Latinos saber que pueden conseguir una buena educación con la ayuda de las becas," López dijo.

López tambien dijo que en su clase de Sociología, les dieron a conocer estadísticas que mostraron una difícil realidad -- de todos los grupos en la sociedad, las mujeres Hispanas son las que ganan menos.

"En los talleres nos instruyeron como podemos cambiar para mejorar," López dijo. "Yo quiero cambiar estas estadísticas y ser una buena influencia en la comunidad."

Rangel afirmó que los Latinos Mormones que viven en comunidades donde otras religiones predominan, tienen una gran oportunidad de compartir su luz con los demás.

"Podemos dar a conocer a nuestros vecinos quienes somos y en quien creemos," Rengel dijo. "Podemos asistir a actividades de servicio -- no para que nos miren, pero para decir a la comunidad, 'aqui estamos coloborando.'"

BUQUE HOSPITAL CON CIENTOS DE PROFECIONALES MEDICOS SUD LLEVA AUXILIO A SIETE NACIONES

Traducción Luís Córdova A.
de Pendón SUD

NEWSROOM.LDS.ORG - Voluntarios de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días están trabajando junto a la Marina de Guerra de los Estados Unidos junto a otras organizaciones de bienestar como parte de una misión de entrenamiento médico y humanitario que bendecirá la vida de cientos de personas.


A bordo del buque USNS Comfort, un buque hospital médico de servicio con voluntarios Santos de los Últimos Días están entre las paradas que hará el navío en siete diferentes países en el Caribe, Sudamérica y América Central en una misión llamada La Promesa Continua 2009. En cada parada, el personal y los voluntarios médicos realizan cirugías muy necesarias que van desde la reconstrucción del paladar de hendiduras a la reparación de la catarata.

La Doctora Susan Puls, médico voluntaria coordinadora Santo de los Últimos Días, hizo un llamado a voluntarios para una misión, en apenas dos breves semanas. “Encontrar a los voluntarios fue más fácil de lo que esperé. El Señor sabía en lo que nos embarcaríamos en esta misión importante y se aseguró de que esos voluntarios estuvieran disponibles. Una vez que el Señor lo hizo, él aseguró en un gran de saber que las personas adecuadas estarían allí. Los cupos vacantes se completaron de una manera milagrosa”

La nave permanecerá entre 10 a 12 días en cada uno de sus siete destinos: Haití, República Dominicana, Antigua y Barbuda, Colombia, Panamá, Nicaragua y El Salvador.

Los pacientes que requieren urgente ayuda son llevados en helicóptero a bordo de la nave donde los tratan y permanecen por una corta recuperación. Mientras que los voluntarios adicionales van a la orilla para atender en las clínicas temporales a cerca de 40 pacientes diarios en escuelas y centros de la comunidad. Allí proporcionan una variedad de servicios médicos a los que no pueden de otra manera. Hasta la fecha el personal de la promesa 2009 y los voluntarios han atendido a 56.000 personas y han realizado casi 1000 cirugías. Sobre 90.000 operaciones y procedimientos serán realizados antes del 31 de julio 2009.

De los 650 profesionales a bordo, 50 son voluntarios civiles, un tercio de los cuales son miembros de la Iglesia. Sobre la duración de la misión, los voluntarios van rotando a medida que algunos se van. En resumen, más de 40 voluntarios Santos de los Últimos Días servirán a bordo del Comfort.

Para los Santos de los Últimos Días, el tiempo a borde del Comfort provee una oportunidad de trabajar con otras organizaciones humanitarias y con los ministerios de salud de los países visitados. Los misioneros de tiempo completo de la Iglesia desempeñan servicios en las naciones visitadas por el Comfort actúan como interpretes y logística coordinando la ayuda. En la República Dominicana solamente 25 misionaros de tiempo completo proporcionaron la traducción para los médicos facultativos en las clínicas en tierra.

Muchos voluntarios encontraron su interacción a medida que examinaban a los pacientes y estos demostraban humildad. Janette Lewis, una enfermera autorizada, se consideró afortunada estar entre las enfermeras que prestó ayuda a Andrés, un muchacho del lugar de 10 años que había venido a bordo para una revisión de cirugía. A la edad de 4 años él y sus dos hermanos más pequeños sufrieron quemaduras graves en una explosión en una estación de gasolina. La familia intentó cuidar a los muchachos pero no podía, buscando ayuda por sí mismo en las calles, ahora están en manos del cuidado del Estado. - Lewis señaló:”A pesar de las vidas horribles que han vivido estos muchachos, usted no podría encontrar niños más felices. Sonríen, los abrazo, bezos, diversión, calor y amor, vienen constantemente de estos niños, han robado el corazón de cada uno de los que están a bordo”

A bordo del Comfort, el equipo médico de Andrés fue notable en aceptar el quitar el tejido fino masivo de la cicatriz y después restituirlo por los nuevos injertos sanos de piel.

Momentos antes de la operación, Janette fue asignada para ser su enfermera nuevamente. Ella señaló – “Cuando entré a la sala Andrés corrió hacia mí, me dio un gran abrazo y me agradecía por lo hecho. Me tocó mucho el ser parte del proceso de este milagro fue maravilloso. Esto es por lo que vinimos aquí”.

El Capellán David Oravec, dijo –“Tengo la maravillosa perspectiva de poder mirar a la gente conducirse por su fe, haciendo cosas buenas para otras personas”

Además de coordinar a los voluntarios, la Iglesia ha donado casi 250 plataformas de ayuda humanitaria, incluyendo recursos médicos, vitaminas, kits de higiene, kits para recién nacidos y para las escuelas, ayudas para orfanatos, juguetes, kits de primeros auxilios y mantas. Estas ayudas se han donado a las varias organizaciones a través de los países que participaron.

Video (en inglés):

MENSAJE MORMÓN: El domingo llegará

MISIONEROS EN HONDURA ESTÁN A SALVO

KSL NEWS--La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días afirma que todos los misioneros en Honduras están seguros y están permaneciendo en sus apartamentos mientras los líderes siguen muy de cerca la situación política de este país. Los miembros locales están supliendo las necesidades de comida y agua para los misioneros.

La Secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton dice que los Estados Unidos creen que el problema en Honduras "se ha convertido en un golpe de estado" y los oficiales creen que esta situación se tiene que seguir muy de cerca.

Clinton afirma que una delegación perteneciente a la Organización de Estados Americanos estarán llegando a Honduras alrededor del martes "para empezar a trabajar con ambas partes" en la restauración del gobierno constitucional allí.

Los diplomáticos norteamericanos han estado trabajando para asegurar la seguridad del presidente derrocado Manuel Zelaya y su familia y así mismo han estado presionando para la restauración de la constitución y de la presidencia.

SIN ESPERAR NADA A CAMBIO

ELCORREODIGITAL.COM - ESPAÑA. El parque de La Grajera está, desde ayer, mucho más limpio. Y es gracias a la labor desinteresada de un centenar de personas, pertenecientes a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, conocidos por la sociedad como mormones y cuya comunidad en Logroño alcanza las 240 personas.

El programa 'Manos mormonas que ayudan' lleva a esta congregación a poner su trabajo y su ayuda a disposición de ciudades y municipios de todo el mundo, sin esperar nada a cambio. Es el segundo año que llevan a cabo el proyecto en Logroño, y si el año pasado se dedicaron a retirar piedras del parque del Iregua, en esta ocasión ayudaron a quitar tubos de riego inservibles que obstaculizaban el paso de tractores y el desarrollo de la actividad agraria en esa zona del parque. Todos, niños y mayores, aportaron su granito de arena para realizar esta labor.

El sofocante calor no socavó el ánimo de estas familias que iban cortando los tubos y guardándolos en numerosas bolsas de basura. «Nos ofrecemos al Ayuntamiento porque allí saben qué es lo que hace falta para la ciudad», señala una de las responsables de esta iglesia en España, Quedi García.

Catorce millones

En el mundo hay unos catorce millones de mormones, que practican una vida austera (no beben, no fuman y ayunan con frecuencia). «Queremos servir a Dios por medio del servicio a los demás», afirma Lourdes Eguren, coordinadora en Logroño de esta comunidad, que se reúne los domingos en su capilla (calle Trinidad, 4).

publicado por ldsradio.info

AL TERMINO DE LA VISITA DE ELDER DALLIN H. OAKS A CHILE

Traducción Luís Córdova A.

CHURCH NEWS - El evangelio de Marcos enseña que el Salvador eligió y ordenó a Doce Apóstoles “para enviarlos a El llamamiento Apostólico de “ir” al mundo de instruir y apoyar a los que hoy sirven como el Quórum de los Doce a recorriendo el mundo para conducir conferencias de Liderazgo del Sacerdocio con Presidentes de Estaca, Obispos y otros líderes del sacerdocio. Esta nueva serie de reuniones se estará efectuando a través de la Iglesia por un año.
Uno o dos miembros de los Doce presiden cada conferencia de Liderazgo del sacerdocio. Serán acompañados por uno o dos miembros de los Setenta, junto con un Setenta de Área que sirve en el área donde se está llevando a cabo la conferencia de cuatro horas de instrucción.
El Elder Dallin H. Oaks del Quórum de los Doce, quien retornó el 22 de junio después después de haber tenido dos Conferencias de Liderazgo del Sacerdocio en Chile, señaló: “ En las dos primeras horas, las autoridades asignadas entregan la instrucción de los temas asignados por la Primera Presidencia. Las segundas dos horas siguen un formato de preguntas y respuestas que tengan las autoridades asignadas para hablar sobre temas elegidas por los líderes locales del sacerdocio para ayudarles a ellos a cumplir sus llamamientos en circunstancias locales”
De hecho, las conferencias de liderazgo sirvieron con una doble finalidad. Los hermanos pudieron asistir a los líderes locales del sacerdocio en sus respectivos llamamientos – los obispos y presidentes de estaca ayudaran a sus hermanos a estar mejor informados en los desafíos y las bendiciones que experimentarán los miembros en todo el mundo
Los temas comunes son tratados en cada conferencia. Los miembros de los Doce y las otra Autoridades Generales entregan mensajes globales sobre los menos activos, el fortalecimiento de la familias, principios de bienestar y la protección emergente de la juventud de la Iglesia.
La sesión de preguntas y respuestas de cada conferencia ofrece a los participantes una oportunidad de tratar temas locales. Por ejemplo, un obispo que sirve en Chile trata probablemente algunos desafíos que son diferentes a un obispo en Canadá.
Elder Oaks dijo: “Cada líder está enfocado el enviar jóvenes a misión, fortalecer a la familia, o como el obispo lleva a cabo su llamamiento, mientras vela por su sustento en la vida”
La oportunidad de los Líderes de la Iglesia de sentarse con los obispos, presidentes de estaca, presidentes de misión, y tratar temas inspiraron fue el método de bendecir vidas.
Las dos conferencias de liderazgo del sacerdocio en Chile fueron definidas por la fraternidad y el amor. En un esfuerzo por de limitar la extensión del virus H1N1 (gripe de los cerdos), el gobierno de Chile había sugerido que las personas en todo el país evitara saludarse de manos. Las Autoridades y los otros líderes intercambiaron el “saludo de codos” con los muchos participantes de la conferencia. Los líderes locales parecían gozar del gesto amistoso que fue practicado sobre todo para proteger a los miembros chilenos que asistieron a la conferencia. Era “codo a codo” dijo Elder Dickson con una sonrisa. Los líderes locales en Chile volvieron a sus estacas, barrios y ramas vigorizados por el espíritu de servicio que enriqueció las conferencias”
Elder Dickson de los Setenta, quién acompañó a Elder Oaks en las Conferencias de Liderazgo del Sacerdocio en Chile realizadas en Santiago y Concepción, señaló: “Amamos las preguntas y respuestas y el poder estar con los miembros”
Se unieron a ellos el Presidente del Área Chile Carlos Amado de los Setenta y los Elderes Mario E. Guerra y Elder Dinar M. Reyes, ambos de los Setentas.
Los Líderes locales del sacerdocio que participaron en Chile en las Conferencias señalaron que sus vidas fueron fortalecidas por la instrucción y guía ofrecida por Elder Oaks y los otros hermanos.

LIDERES DE ORGANIZACIONES AUXILIARES DE LA IGLESIA VISITAN CENTROAMERICA

Traducción Luís Córdova A.

CHURCH NEWS - La Presidenta General de la Sociedad de Socorro, Hermana Julie B. Beck visitó hogares y capacitó a líderes locales en América Central.

Líderes de las Organizaciones Auxiliares de la Iglesia recientemente estuvieron varios días en América Central donde enseñaron a las hermanas de todas las edades la importancia del servicio y del evangelio.

La Presidenta General de la Sociedad de Socorro Julie B. Beck y la hermana Mary N. Cook, Segunda Consejera en la Presidencia General de la Mujeres Jóvenes, pasaron un tiempo en los hogares de familias de líderes locales para hablar de los desafíos y las oportunidades que deben hacer frente las hermanas que viven en el Área de América Central.

La Presidencia de Área de América Centra junto a sus esposas, Elder Don R. Clarke, Elder Enrique Falabella y Elder Shirley D. Christensenl se unieron a la visita de las Líderes durante su estadía.

Las hermanas de la Sociedad de Socorro y de las Mujeres Jóvenes se reunieron en diversas capillas de la Iglesia para escuchar el consejo de sus Líderes. Las diversas reuniones también fueron transmitidas vía Internet, permitiendo a las hermanas que no pudieron asistir a las reuniones en persona participar de las capacitaciones.

Algunas de las sesiones de capacitaciones se enfocaron en las líderes de las organizaciones auxiliares, mientras que otras reuniones incluyeron a todas las hermanas y a las mujeres jóvenes que vivían en los varios países.
Todas las hermanas fueron edificadas con los mensajes de las hermanas Beck y Cook, y de los miembros de la Presidencia de Área.
La hermana Beck habló a las hermanas de la importancia de ser confidentes y amorosas maestras visitantes. Les animó a fortalecer sus familias, proporcionar servicio, estudiar las escrituras y obedecer los mandamientos
Ella señaló: “Necesitamos buscar la inspiración porque nadie puede realizar este trabajo sin la guía del Espíritu. Con la revelación, podemos realizar milagros”
La hermana Cook enseñó la importancia de vivir el valor de la virtud de las mujeres jóvenes y prepararse para recibir las ordenanzas del Templo. Todas las mujeres jóvenes deben prepararse para llegar a ser madres, esposas y líderes en la Iglesia.

REY DE CAMBOYA APRUEBA NOMBRAMIENTO DE SUMO SACERDOTE SUD PARA ALTO CARGO GUBERNAMENTAL

Traducción Luís Córdova A.

CHURCH NEWS- Su Majestad, el Rey Norodom Sihamoni, aprobó el nombramiento del hermano Chhay Leang Suy, un Sumo Sacerdote del Distrito Sur Phnom Penh de Camboya, para ser consejero al Presidente de la Asamblea Nacional de Camboya. El hermano Suy, es el primer miembro de la Iglesia de tener tan distinguida posición en el gobierno camboyano.
El Presidente Camboyano Heng Samrin, de la Asamblea Nacional, felicita al hermano Chhay Leang Suy, un Sumo Sacerdote del Distrito Sur Phnom Pehn de Camboya, tras su confirmación por el Rey Camboyano como consejero al presidente.
El Honorable Samdeck Akkak Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin, Presidente de la Asamblea Nacional, está conforme de tener a una persona con la experiencia del hermano Suy que sirve a su país. En su posición con el Presidente Samrin, el hermano Suy será responsable de aconsejar sobre la infraestructura de la ciudad, servicios médicos públicos y la mejora educativa. Su término del servicio será en Julio de 2013.

El hermano Suy llegó a ser el primero de su familia en unirse a la Iglesia en 1995. Los misioneros extranjeros que hablaron el lenguaje Khmer Camboyano, lo impresionaron tanto que él aceptó las charlas de los misioneros. Dos meses después se bautizó. Debido a su ejemplo, eventualmente también se bautizaron dos hermanas y una sobrina
El hermano Suy fue el primer nativo camboyano en servir una misión en los Estados Unidos. Sirvió en la Misión Idaho Pocatello desde 1997 a 1999. Mientras servía como misionero conoció en Idaho conoció al Presidente Dee Reynolds de la Estaca de la Estaca Idaho Ashton. El Presidente Reynolds recuerda que el hermano Suy como un misionero reservado y humilde que se esforzaba por aprender el idioma Inglés. Con el tiempo los hermanos Reynolds fueron llamados para servir misioneros en Battambarg Camboya.

El hermano Suy se casó con Krem Sophaul y tienen tres hijos.

ELDER OAKS PRESIDE CONFERENCIA DE ESTACA CHILE TALCAHUANO SUR

Por Alondra Friz P.
Corresponsal Estaca Chile Talcahuano Sur.

HUALPÉN, CHILE - 21 Junio 2009. Temprano y ante toda la estaca Talcahuano sur habló elder Oaks, su esposa, y el presidente de la Misión Concepción Sur a los santos de Hualpén, instándolos a fortalecer el testimonio de los hermanos y principalmente remarcando la importancia de educar a nuestros hijos en el evangelio, ayudándole a cultivar su fe en Cristo y su iglesia, de particular importancia fue la mención que hizo la hermana Kristine Oaks al respecto entregándole “guantes” confeccionados por jovencitas de los barrios de Salt lake, a las presidencias de la primaria en Chile, para mejorar la enseñanza del evangelio en base a 1) Nuestro Padre Celestial, 2) Jesucristo, 3) José Smith y las Planchas, 4)El Templo, y 5)Profeta Actual Thomas S Monson.

Elder Oaks también alentó a los miembros a seguir con el estudio constante de las escrituras, aprovechar la nueva versión de la biblia que se estrenará en Septiembre, a cumplir con nuestro deber misional, a asistir al templo a recibir instrucción, y a pagar nuestros diezmos al Señor para así tener un Templo en el Sur de Chile.

ELDER DALLIN H. OAKS SE REUNE CON ADULTOS SOLTEROS DE CONCEPCION, CHILE

Por Alondra Friz P.
Corresponsal Estaca Chile Talcahuano Sur

HUALPEN, CHILE - 23 Junio 2009. Temprano llegaron los cerca de 800 adultos solteros miembros de la Iglesia de las estacas de la región del Biobío al devocional con Elder Oaks el viernes 19 de Junio, ansiosos de escuchar a uno de los testigos especiales de Jesucristo, reconociendo que esta oportunidad no se da todos los días. Jóvenes desde Talcahuano, Concepción, San Pedro, los Ángeles, Santa Bárbara, Lota, Chillán Coronel, Penco, Tomé, Chiguayante, Hualqui y tantos otros lugares, hicieron lo imposible por asistir a tan magno acontecimiento, a pesar del fuerte temporal de lluvia y viento que azotaba a la Región en esos días.

Es de destacar el saludo de Elder Oaks a cada uno de los asistentes con el codo, que de seguro quedará en la retina colectiva de los que ahí estuvieron.

Junto a Elder Amado, Elder Guerra, Elder Dickson y su esposa, y el matrimonio Oaks, aconsejaron a los jóvenes sobre temas relativos a nuestro tiempo, “sean amorosas, sepan cocinar” entre otras palabras de la hermana Oaks hacia las jóvenes, quien además alentó a no desanimarse en su búsqueda del compañero eterno, Elder Oaks habló a los jóvenes a seguir la pauta de las tres “p” parejas, pagar y planificar, quienes de muy buen humor, rieron a carcajadas.

El ambiente era de total inspiración, junto al coro de instituto concepción cantando “Santos avanzad”, se dio animo a la juventud de la iglesia a perseverar en el evangelio y cumplir sus metas personales de la Misión y el matrimonio en el Templo.

UN DÍA COMO HOY...

Un 23 de Junio hace 99 años nació que sería conocido como "un gigante entre los hombres" y como un "profeta. vidente y revelador". Gordon Bitner Hinckley fue ese niño que llegó a ser el 15º Presidente de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, y llegó a ser testigo de un gran crecimiento de ésta. También conocido como el "Constructor de Templos" por la gran cantidad de estos mismos que fueron edificados bajo su administración siendo en total 92 los templos que dedicó o rededicó durante su ministerio.

Pdte. Hinckley falleció el 27 de Enero de 2008 a sus 97 años de vida. El Pdte. sigue y seguirá por siempre en el recuerdo de quienes le amaron, le conocieron y escucharon sus palabras.

CONFERENCIA DE ADULTOS SOLTEROS HISPANOS SUD (2-4 DE JULIO)

MORMON TIMES - La primera conferencia de verano de los adultos solteros Hispanos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Dí­as empezará el 2 de Julio en Salt Lake City. La conferencia durará cuatro dí­as e incluirá una gran variedad de actividades para disfrutar. Estas actividades incluyen un baile de gala, talleres educativos, un proyecto de servicio y una charla fogonera con el Elder Rodolfo Franco del 70s.
"Esta conferencia será bien divertida," dijo Arnold Porras, segundo consejero de La Región, organización integrada por adultos solteros Hispanos SUD de Salt Lake City, organizadores del evento. El tema de la conferencia, "fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza," se encuentra en Efesios 6:10-18."Eso es lo que la conferencia hará nos ayudara fortalecer nuestra fe y fortalecer el uno al otro mientras nos reunimos," dijo Erumis Urena, presidente de La Región. "Sera la oportunidad perfecta para que personas con los mismos principios e idioma puedan divertirse juntos sin perder sus normas. "Miembros de La Región empezaron a organizar esta conferencia con el propósito de unir a la comunidad Mormona Hispana. "Como una minorí­a, ya hay pocos de nosotros; y cuando se piensa en los hispanos miembros de la iglesia, hay aun menos," Urena dijo. "Queremos que las personas regresen a sus trabajos la siguiente semana sabiendo que hay más de nosotros aquí­."Todas las personas están invitadas a asistir, no importa su origen o estado de residencia."Hablaremos Español en cada actividad, pero las personas de todas las nacionalidades son bienvenidos," Porras dijo. "Hemos invitado a personas de todas partes de Utah y de los estados del oeste."Para registrarse o buscar más información sobre la conferencia, visite el sitio de Internet laregionhispana.org/conferencia.
El costo de la conferencia es de $20 antes del 1 de Julio. Lo cual incluye 11 comidas y la entrada al baile de gala. Despues del primero de Julio, el costo será de $25. Si quiere asistir solo al baile de gala, el costo será de $10. Para aquellos que vienen de fuera del estado, serán colocados en casas de miembros durante los dí­as de la conferencia. Los arreglos de vivienda podrán hacerse al momento de la inscripción.
Ver un video sobre al evento

EX-PRESIDENTE DE TEMPLO RELATA SU CALVARIO TRAS SECUESTRO

EL HERALDO DE CHIHUAHUA - Meredith Romney, pese a su edad, se resistía como podía a su captura. No dejaba que lo sacaran de su auto, se defendió y eso motivó que uno de los secuestradores lo golpeara con su arma.

Su secuestro es el 102 en la región noroeste, y con ello, a decir de la víctima, queda al descubierto una sociedad basada en el lucro y la mentira.

En entrevista exclusiva con El Heraldo de Chihuahua, Romney Stilsbury, de 68 años, empresario y ganadero de la región noroeste, narra la angustia, desesperación y temor que sintió cuando un comando armado lo privó de su libertad a la puerta de su rancho en Casa de Janos. Recibió golpes, amenazas y sólo encomendó su vida al Creador.

Nunca pensó que esa pesadilla le cambiaría tanto la vida, ya que ahora aprecia las pequeñas cosas que posee, así como el amor, respeto y admiración que le proveen sus trabajadores.

Era lunes 15 de junio, el reloj marcaba las 12:00 horas, Meredith, de piel blanca, ojos azueles, estatura alta y porte erguido, salió de la Colonia Juárez hacia el rancho ganadero en Casa de Janos, ubicado a 50 kilómetros al oeste de Janos.

Un inicio de semana común para el también presidente de la Comisión de Vigilancia de la Unión Ganadera Regional de Chihuahua, Meredith, su esposa y uno de sus nietos, quienes pasarían la semana en ese lugar, al que nunca alcanzaron a entrar.

Al llegar al rancho alrededor de las 14:30 horas, su nieto como siempre descendió de la camioneta para abrir la puerta y su abuelo pudiera pasar con el remolque en el que transportaban unos toros. La camioneta pasó sin problemas, mientras que Meredith esperaba y observaba a su nieto por el espejo retrovisor.De repente apareció un Jeep color verde oscuro de donde descendieron 3 sujetos encapuchados y fuertemente armados. Dos de ellos de inmediato se dirigieron hacia Meredith, mientras que otro amagaba a su esposa.Los sujetos bruscamente abrieron la puerta y le exigían a Meredith que se bajara, para amedrentarlo aún más tiraron un balazo al aire, de nueva cuenta volvieron a disparar, pero ahora en contra del neumático delantero izquierdo.

Los secuestradores estaban dispuestos a todo, jalaron al empresario para lograr sacarlo del vehículo, ya que aún oponía resistencia. Cuando por fin lograron sacarlo del vehículo le propinaron un golpe con la pistola en el lado derecho de la cabeza, casi lo tumbaron, sin embargo el temor de que le hicieran daño a su esposa y a su nieto lo mantuvieron de pie.De nueva cuenta los maleantes le asestaron un golpe, esta vez en la parte trasera de la cabeza, entre la base y el cuello, golpe que cimbró su estabilidad por la fuerza que le imprimieron."Súbete, súbete", era como le gritaban al empresario, quien al darse cuenta de que los hombres lo querían a él, dejó de resistirse.Lo esposaron y lo subieron en la parte trasera del vehículo.

Los maleantes ya tenían a su presa, por lo que arrancaron velozmente con rumbo a la sierra. Consumado el secuestro los captores pasaron por un pueblo aledaño al rancho de la víctima. Hasta ese momento se dio cuenta hacia dónde lo llevaban, pues los secuestradores le colocaron una capucha durante el resto del trayecto.

Los "profesionales" del secuestro por dinero condujeron por sinuosos caminos con mucha confianza, a una velocidad inmoderada para alguien que no conoce la zona, situación que hizo que Meredith se mareara y vomitara. A pesar de que sus captores trataron de ponerle una bolsa para que no salpicara el vehículo, esto fue inútil, no sólo había manchado el auto sino sus ropas.El empresario sabía con certeza que lo llevaban rumbo a Altamirano, pero en el camino se detuvieron en una mesa para realizar una llamada, una mujer respondió. "Ahí lo llevamos, vamos a seguir en lo hablado", dijo uno de los plagiarios, relata Meredith, quien ya les había dado dos teléfonos para que negociaran el rescate.

Ya no lo amenazaron, ni lo golpearon.El camino de los delincuentes y su victima continuo por horas, alrededor de 6 ó 7, hasta llegar a un pueblito en donde peguntaron dónde cargar combustible. Una casita azul, fue la respuesta. En ese sitio pusieron gasolina y compraron unas cervezas para continuar el viaje.Cayó la noche y los hampones por fin detuvieron su marcha en la sierra, le quitaron la capucha al empresario. "Cuando me iba a bajar del carro me dijeron: 'no te confíes, pégate a él porque son puros voladeros'", cuenta Meredith, quien no hizo más que seguir sus instrucciones.Atrás del carro extendieron una cobija, en ella lo acostaron, claro que estaba flanqueado por dos de ellos en la misma cobija. Meredith no supo cuánto tiempo pasó. No pudo dormir ni un minuto, pensaba en la angustia y el dolor que su familia estaría sintiendo, aunado a que sus manos esposadas hacia atrás le causaban un dolor insoportable, cosa que no importó a sus plagiarios que roncaban a su lado.

Ese tiempo, el empresario lo dedicó a orar y pedir por el bienestar de su familia. Rezó y dejó su vida en manos de Dios. Al salir la luna, los raptores lo levantaron y obligaron a descender por una pronunciada pendiente. Caminaron por alrededor de una hora y media. Meredith cada rato se caía, sus fuerzas iban mermando cada vez más. Su diabetes no le permitía avanzar.Llegaron hasta el fondo, había una cueva en donde lo metieron. El frío calaba hasta los huesos. El aire se sentía más helado que nunca. Silencio era lo que reinaba. Le dieron una cobija para menguar el frío y se pudiera acostar.

Mientras Meredith estaba en el interior, sus plagiarios deambulaban por la boca de la cueva.El martes al amanecer le dieron comida, uno de los plagiaros había llevado unas latas de jamón con queso y tortillas. Dos burritos de jamón con queso y un poco de refresco fue el primer alimento de Meredith, después de varias horas de permanecer secuestrado.Él sabía que por su hipoglucemia requería de azúcar para tomar fuerzas.

Durante todo el día permaneció en ese sitio. Antes de que la noche cayera, emprendieron el regreso por la misma pendiente. Sólo le dijeron que ya todo estaba listo y que lo dejarían en un lugar donde su familia pudiera encontrarlo.Las fuerzas de Meredith eran pocas, se resistía a caminar. -"No, no puedo no tengo fuerzas", les decía Meredith.-"Nosotros somos hombres de palabra, te dijimos que te íbamos a sacar y como podamos te vamos a subir", asentían los plagiarios.Los delincuentes cortaron un pedazo de cobija para salarlo y ayudarlo a subir por la pronunciada pendiente, que a la vez lo ayudaba a balancearse.Cuando por fin lograron subir, Meredith pensó que su sufrimiento había terminado.

Todavía lo hicieron caminar por un llano. El tiempo apremiaba, estaba por amanecer y su víctima cada vez estaba más débil, sus pasos se hacían más lentos. Los hampones querían llevarlo hasta el Jeep, pero aún estaba varios metros retirado. Fue entonces que vieron que por su condición no representaba ningún peligro y decidieron dejarlo custodiado por uno de ellos, mientras que los otros iban por el vehículo.

Por un espacio corto de tiempo los estafadores condujeron hacia un camino medio transitado, en donde bajaron a Meredith. Antes de abandonarlo a su suerte le dejaron una batería y un encendedor para que no tuvieran frío, además le advirtieron que lo habían dejado cerca de un pueblo.El frío era intenso y la angustia también, encendió una fogata y su debilidad lo hizo recostarse un poco, mientras esperaba el canto de un gallo o el ladrido de un perro para asegurarse de que estaba cerca de un lugar habitado.

Al amanecer oyó cantar un gallo, esperó un poco y alrededor de las 9:00 horas empezó a caminar. Tenía mucha sed, sus captores le había dejado unas tortillas y unos pescados deshidratados, así como unas galletas con las que logró mantener su nivel de azúcar para poder avanzar.

Tras caminar 3 kilómetros, alcanzó a divisar un pequeño rancho. Estuvo pensando en bajar o no, no sabía si era gente de bien o si su pesadilla continuaría al llegar a pedir ayuda en ese lugar. "No quería que me agarraran otras personas y que la cosa siguiera adelante".Su decisión no era fácil, pero sabía que si no llegaba hasta ese sitio se moriría de sed. A lo lejos alcanzó a ver cómo una pick up iba por el camino. Se sentó a un lado para esperarla, estaba decidido a pedir ayuda a quien fuera. Lo primero que vio era que traía placas mexicanas, estaba tripulada por dos "güeros" que se imaginó eran turistas. Sólo la vio pasar.

Más adelante la pick up se detuvo y de ella descendieron dos de sus primos.Esa pick up era parte de una brigada de 7 camionetas que ya habían emprendido su búsqueda tras el pago del rescate. Por radio se comunicaron: "Aquí lo traemos". Hasta ese sitio llegaron los demás, entre ellos su esposa, con quien se fundió en un abrazo fuerte. Sus corazones volvieron a latir, las lágrimas no se hicieron esperar, enjugaban el rostro de Meredith, de no poder creer cómo es que había sobrevivido a esa pesadilla.

A la entrada de la Colonia Juárez lo esperaban los habitantes, quienes se reunieron para darle la bienvenida. Lo primero que hizo fue bañarse, para sentarse con su familia para comer un delicioso trozo de carne, acompañado con elote y papa.Aun con las marcas de las esposas en sus manos afirma que Dios fue quien le dio la fortaleza necesaria, ya que pensaba en la angustia de su familia, sentía su alma llagada de dolor por la desesperación de no estar con quienes más amaba, pero estaba seguro de que pasara lo que pasara estarían bien.Su sufrimiento fue bárbaro, afirma el ahora liberado, quien tras tres días de libertad su vida volvió a la normalidad, "volví a nacer, no sabía que mis trabajadores me querían tanto, porque soy medio bruto con ellos, pero esto cambió mi vida".

Afirma que debe de tratarlos mejor, que se debe de controlar en sus palabras el maltrato que les ha dado. Mucha gente ha orado para que Meredith esté bien. Hoy Día del Padre para él es especial, pues estará rodeado de la gente que ama y que lo ama.Cómodamente sentado en el sillón de su oficina, Meredith comentó que durante un mes previo a su secuestro el mismo vehículo en el que fue levantado pasó por el rancho, los maleantes ya le habían puesto el ojo y sólo esperaron el momento preciso para llevárselo, ya que cuando llegaron al rancho y durante el trayecto nunca notaron nada raro, sospechan de que los estaban esperando en unos álamos cercanos al río.

Meredith ahora sólo agradece la oportunidad de volver a vivir y pide fortaleza para que él y su familia logren superar sus miedos y heridas sicológicas.